Martin O’Connor

Golf oder Liebe
Eine Selbstfindung über 18 Löcher

Martin O’Connor Golf oder LiebeEs ist das Club-Meisterschaftsfinale! 18 Löcher sind gespielt, 18 fehlen noch und alles scheint in bester Ordnung. Aber für Peter Christie ist dies nicht irgendein Golfspiel. Es ist der Höhepunkt einer sechswöchigen Kampagne, um sich selbst und seine Frau von der Notwendigkeit des Golfspiels zu überzeugen.


Dabei sollte Peter Christie heute eigentlich gar nicht hier sein. Es ist sein Hochzeitstag! Unnötig darauf hinzuweisen, dass es mit seiner Konzentration nicht zum Besten steht. Anstatt des Golfballs ist alles, was er sieht, seine Frau Helen. Und als ob das noch nicht genug wäre, muss er auch noch gegen Terry antreten, einen hinterhältigen, widerwärtigen Langweiler.

 

 

 

 

 

 

Das für seine Anhänger heilige Spiel, zu dessen festen Bestandteilen die laut zum Himmel geschickten Gebete vor dem Abschlag gehören, erweist sich für Peter unversehens als Spiel der Hölle, in dem er nicht nur um die Club-Meisterschaft, sondern um seine Ehe und seine geistige Gesundheit zu kämpfen hat. Angesichts von Golflöchern mit Namen wie „Dilemma“, „Elend“, „Mea Culpa“, „Schuldspruch“ oder „Armageddon“ hätte er eine solche Entwicklung aber vielleicht auch vorhersehen können ...

„Das Vierte sollte in 'Abbey Road' umbenannt werden, da an diesem Abschlag mehr Gebete gesprochen werden als in jeder Kirche und in jedem Tempel. Das inständige Anflehen der Götter fängt schon an, bevor der Ball überhaupt gespielt wird. 'Lieber Gott, bitte gerade', ist ein oft zu hörender Satz. Oder: 'Herr, gib mir Kraft.' Und einmal hörte ich sogar meinen Freund David bitten: 'Führe mich, oh Herr, auf den Weg des Rechts.' Schlechte Wortwahl. Gott hörte nur das letzte Wort und der Ball schlug sauber über alles hinweg, einschließlich des Zauns.“
 
Martin O'Connor hat das ultimative Buch darüber verfasst, was im Kopf eines Golffanatikers vor sich geht: Wie tickt ein Süchtiger? Wie ist es, mit einem zu leben? Wie ist es, wie einer zu spielen? Wie ist es, permanent missverstanden zu werden? Und schließlich, wie Peter Christie sich selbst fragt: „Werde ich je in der Lage sein, Golf ohne Schuldgefühl zu spielen?“

„Golf oder Liebe“ ist die fesselnde Schilderung der Gedanken und Gefühle eines Mannes, dessen größte Leidenschaft zur Lebenskrise auszuarten droht. Sie führt nicht nur in die Mentalität eines Golfspielers ein – am Beispiel einer der größten Volkssportarten Neuseelands gibt sie auch einen Einblick in die neuseeländische Lebensart. Ein Muss nicht nur für Golfspieler und ihre (bisher) verständnislosen Ehefrauen, sondern auch eine äußerst amüsante Lektüre für alle, die angelsächsischen Humor lieben und sich nicht nur für Löcher im Rasen, sondern auch für menschliche Abgründe interessieren.


Über den Autor:
Martin O'Connor (*1955) arbeitet als freiberuflicher Autor, Redakteur und Sonderschullehrer in South Wairarapa auf der Nordinsel Neuseelands. Neben seinem Roman „Golf without Guilt“ verfasste er eine Reihe von Kurzgeschichten für Jugendliche, war gemeinsam mit Burton Silver Co-Autor des praktischen Konversationshelfers „Everything He Hasn’t Told You Yet: A new way to get men talking about stuff that matters“ und wirkte als Berater am Sachbuch „New Zealand Golfcross: a hybrid game incorporating golf and rugby“ von Burton Silver über die vom Autor erfundene neue Sportart Golfcross mit.


Martin O’Connor
Golf oder Liebe
Eine Selbstfindung über 18 Löcher




Autor: Martin O’Connor
Originalausgabe: „Golf Without Guilt“, Hazard Press Publishers,
Christchurch (NZ), 1998
Übersetzung: Dietmar Hefendehl
Seiten: ca. 176
Format: Sonderformat 12,5 x 19,5 cm
ISBN: 978-3-934031-18-0
Preis € (D): 17,95
Auflage: 2. Auflage
Erscheinungsdatum: September 2012

 

magballs

magballs


magballs gmbh
karlstraße 11
64653 lorsch
tel. 0 62 51 / 86 07 163

www.magballs.de


 

Quelle und Fotos: Mana Verlag

 

Tags: GolfRomanManaVerlagMartinO´ConnorGolfLiebeSelbstfindung18Löcher


Aktuelle GREEN news

News: Golf Management Verband Deutschland
02.09.2026 / Führungswechsel beim GMVDJochen Hornig übernimmt Geschäftsführung  Beim Golf Management Verband Deutschland (GMVD) hat ein bedeutender Generationswechsel stattgefunden: Seit dem 1. September 2026 ist Jochen Hornig alleiniger Geschäftsführer des Berufsverbandes. 

Turnier: Fürsten Golf Cup in Bad Ragaz 2026
31.08.2026 / GVL-Nationalspieler Schredt brilliert Nationalteam überzeugt beim Fürsten Golf Cup Kategoriensiege für Sebastian Schredt (Herren Brutto) und Sebastian Marxer (Junioren Brutto) sowie der Gewinn der Damen-Sonderwertungen durch Christine Tinner-Rampone (Nearest-to-the-Pin) und Nina Mathis (Longest Drive).

Golf Turnier: Pro Golf Tour - Stippelberg Open 2026
17.08.2026 / Erster Erfolg auf Pro Golf TourSpätstarter Pavoucek feiert SiegNach Runden von 67, 65 und nochmals 67 Schlägen erreicht Dominik Pavoucek das Playoff bei der Stippelberg Open 2026.

Golf Turnier: Liechtenstein Open 2026
25.08.2026/ Evers und Hausammann siegenLandesmeistertitel an Sele und  ZurflühMit 10 unter Par gewinnt der Schweizer Oliver Hausammann überlegen die Liechtenstein Open 2026. Bei den Damen siegt die Deutsche Lynette Evers mit einem Schlag Vorsprung. Die Landesmeistertitel gehen an Yannick Zurflüh und Lisa Sele.

Turnier: 20. BMW Championship
24.08.2026 / Wyndham Clark triumphiert Erster Play-Off-Titel für Clark  Er hat es in der Finalrunde noch einmal spannend gemacht, aber mit einem starken Finish krönte sich Wyndham Clark zum verdienten Sieger der 20. BMW Championship.

Turnier: 80. Deutsche Meisterschaften 2026
24.08.2026 / DM offen AltersklassenBreutigam und Küls sind SiegerLeonie Breutigam und Moritz Küls sichern sich im GC Teutoburger Wald die nationalen Titel der offenen Altersklasse.

Turnier: Pro Golf Tour - Mono Gelpenberg Open 2026
21.08.2026 / Nervenstark zur TitelpremiereSchiergen holt ersten ProfisiegLaurenz Schiergen sichert sich bei der Mono Gelpenberg Open 2026 seinen ersten Titel auf der Pro Golf Tour. 

Turnier: 5. Auflage der Dieter Praun Trophy
20.08.2026 / Zum zweiten Mal in Folge Christoph Günther verteidigt TitelMit konstant starken Runden von 68, 67 und 68 Schlägen gewinnt Christoph Günther die 5. Dieter Praun Trophy und sichert sich zugleich den Siegerpokal der German PGA Seniors Championship 2026.

Turnier: BMW Championship 2026
19.08.2026 / Jubiläum in St. LouisPro-Am zugunsten der Evans Scholars FoundationDie hochkarätig besetzte BMW Championship, das vorletzte Playoff-Turnier der PGA TOUR, wurde heute im Bellerive Country Club (St. Louis, US-Bundesstaat Missouri) mit dem traditionellen Garnder Heidrick Pro-Am eröffnet. 

Turnier: Pro Golf Tour - Staan Open 2026
16.08.2026 / Birdie im PlayoffÜberwältigter Gilardi gewinnt Staan OpenMauro Gilardi erreicht bei der Staan Open 2026 gemeinsam mit Dario Antonisse ein Gesamtergebnis von 18 unter Par. 

GolfJugend: BWGV - Golf Kids
07.08.2026 / TrainingshandbuchWenn die Turnhalle zum Fairway wirdDer BWGV veröffentlicht ein neues Trainingshandbuch und ebnet Golfclubs den Weg in den schulischen Ganztag.

Tunrier: European Team Shield Champienships 2026
03.08.2026 / Liechtensteins Golferinnen überzeugenIsabel Laulhé mit kurzzeitigem PlatzrekordLiechtensteins Golferinnen überzeugten bei den European Team Shield Championships auf Malta mit Rang 5, Isabel Laulhé mit kurzzeitigem Platzrekord und Rang 2 im Strokeplay.

Turniere: Deutsche Golf Liga presented by All4Golf
02.08.2026 / Final Four 2026Zwei neue Deutsche MannschaftsmeisterG&LC Berlin-Wannsee und GC Am Habsberg gewinnen Final Four 2026.

Turnier: Hormeta Pro Golf Tour Bonmont 2026
29.07.2026 /Drama im Marathon-StechenHorder holt zweiten SaisonsiegNicolas Horder (-18) gewinnt die Hormeta Pro Golf Tour Bonmont 2026 – und damit sein zweites Turnier dieser Saison. 

Turnier: HCP Rallye - Golfverband Liechtenstein
28.07.2026 / 6. HCP Rallye GC Lenzerheide  Tagessieger sind Parpan und Dalmonek In der HCP Rallye des Golfverband Liechtenstein (GVL) sind am Samstag auf der Lenzerheide die letzten Entscheidungen gefallen – die Kategoriensieger stehen fest.

Deutschland: Alpenhof Murnau am Staffelsee
Das neue Golf.LoftAbschlag auf Profi-Niveau in historischer KulisseNur wenige Monate nach dem Eigentümerwechsel im traditionsreichen Fünf-Sterne-Resort Alpenhof Murnau am Staffelsee tragen die gemeinsamen Pläne von Hotelchef Christian Bär und Immobilieneigentümer Peter Inselkammer erste Früchte. 

News: Graduierungsverfahren zum CCM
26.07.2026 / CCM DeskEinfach. Transparent. Effizient.Die digitale Weiterentwicklung der CCM-Graduierung!

News: DGV/MagentaSport
25.07.2026 / DGV und MagentaSportFinal Four der DGL live im FernsehenNeue Partnerschaft mit dem Sport-Streaminganbieter stärkt die Sichtbarkeit des deutschen Mannschaftsgolfs / Finalsonntag (2. August 2026) läuft erstmals bei MagentaSport live: 2. August 2026 ab 16 Uhr

Turnier: Pro Golf Tour - The Cuber Open 2026
24.07.2026 / Härtetest bestandenTillmanns feiert PremierensiegTim Tillmanns bleibt bei der The Cuber Open 2026 unter herausfordernden Bedingungen zwar über Par im Finale, sichert sich aber dennoch seinen ersten Sieg auf der Pro Golf Tour.

Turnier: BMW Golf Cup - Eagles for Education
23.07.2026 / BMW Golf Cup 2026Vorentscheidende RundeBMW Golf Cup begeistert mit neuem Format und EAGLES FOR EDUCATION Engagement für junge Menschen.

Turniere: Deutsche Golf Liga (DGL) Tag 5
20.07.2026 / 5. SpieltagBerliner Doppelsieg und Habsberg-HammerNach Spieltag fünf stehen alle Final-Four-Teilnehmer und Absteiger fest.

Turnier: Bayerische Meisterschafte 2026
13.07.2026 / Drei Tage hochklassiger AmateurgolfsportWalther und Sapper sind Bayerische Meister Korbinian Walther dreht Acht-Schläge-Rückstand – Annabelle Sapper verteidigt ihren Titel im GC München Valley.

Turnier: IAM AK 50 im Düsseldorfer Golfclub
 13.07.2026 / IAM im Düsseldorfer Golf Club Türklitz und Eluecque gewinnen AK-50-TitelTurnier im Düsseldorfer Golf Club endet mit deutschem und französischen Erfolg. 

Turnier: HCP Rallye 2026
 07.07.2026/ Starke Leistungen im EngadinFünfte Turnier der Handicap-Rallye 2026  Ein stark besetztes Teilnehmerfeld mit 108 Golferinnen und Golfern aus dem Golfverband Liechtenstein (GVL) und dem Engadine Golf mass sich in Samedan beim fünften Turnier der GVL-Handicap-Rallye 2026. 

Turnier: Gradi Polish Open by Emeralld 2026
06.07.2026 / Clerici beendet Formkrise Sie bei den Gradi Polish Open Fiorino Clerici aus der Schweiz gewinnt die Gradi Polish Open by Emeralld 2026 mit einem Gesamtergebnis von 16 unter Par (Runden von 68, 62 und 64 Schlägen) und feiert seinen insgesamt zweiten Titelgewinn auf der Pro Golf Tour. 

Turniere: Deutsche Meisterschaften AK 30
06.07.2026 / Titelverteidigung bei den FrauenPremierensieg bei den MännernBei den Deutschen Meisterschaften der Altersklasse 30 (AK) im GC Hubbelrath haben sich Maria Anetseder (GC Starnberg) und Philipp Westermann (Hamburger GC) die Titel gesichert. 

Turnier: BMW International Open 2026 Finale Golf
05.07.2026 / Nervenaufreibende Finalrunde Hollick triumphiert auf letzter BahnEin Eagle am Schlussloch brachte Michael Hollick den Titel bei der 37. BMW International Open – einen Schlag vor Hennie du Plessis.

Turnier: Team-Europameisterschaften 2026
Europas beste Teams im FokusVier Mannschaften bei Team-EMFür das Golf Team Germany steht der nächste Saisonhöhepunkt bevor. Vom 7. bis 11. Juli werden die Team-EM der Männer, Frauen, Jungen und Mädchen ausgetragen. 

GolfSenioren: DM AK 65 und 75
30.06.2026 / Extreme Hitze im Golfclub Halle Heider, Domin und Städler sind Deutsche MeisterAußergewöhnliche Wetterbedingungen haben die Deutschen Meisterschaften der Altersklassen 65 und 75 vom 26. bis 28. Juni im Golfclub Halle geprägt.

Turnier: Einzel-EM in Finnland
30.06.2026 / Tim Wiedemeyer ist EuropameisterDrei Deutsche in den Top 15Großer Erfolg für den deutschen Amateurgolfsport: Tim Wiedemeyer hat die Einzel-Europameisterschaft (24. - 27. Juni) der Männer im finnischen Hämeenlinna gewonnen. 

Turniere: Deutsche Golf Liga (DGL) presented by All4Golf
29.06.2026 / 4. SpieltagFünf Final-Four-Tickets fix vergebenDGL-Spieltag vier in Frankfurt und Hubbelrath bringt erste Entscheidungen.

Turnier: Pro Golf Tour - VcG Neuhof Open 2026
26.06.2026 / Stechen gegen BachelierDe Paladines entscheidet im PlayoffAlexandre d'Aurelle de Paladines aus Frankreich setzt sich bei der VcG Neuhof Open im Stechen gegen Landsmann Antoine Bachelier und Leon Breimer (Deutschland) durch. 

Turnier: Deutsche u. Internationale Meisterschaften
22.06.2026 / Sräga und Rother holden die TitelErster IAM-Sieg für RotherDeutsche und Internationale Meisterschaften für Golfer mit Behinderungen bei hochsommerlichen Bedingungen ausgetragen

Turnier: Ladies German Challenge powered by VcG
22.06.2026 / Fulminanter StartSvedenskiold triumphiert bei PremiereDie 22-jährige Schwedin holt sich ersten Sieg und triumphiert bei Premiere (LETAS) im erst dritten Start als Profi.

Turniere: German Challenge powered by VcG 2026
19.06.2026 / Spitzengolf, Side-Events, Austragungsort Beste Zutaten fürs Erfolgsrezept  Große Vorfreude aufs halbe Dutzend: Die sechste Austragung der German Challenge powered by VcG verspricht vom 9. – 12. Juli 2026 im Wittelsbacher Golfclub wieder beste Unterhaltung für Golf-Fans und Freunde entspannter Sport-Events. 

Turnier: DM der AK 65 und AK 75
19.06.2026 / Spitzengolf der Senioren  im GC HalleTurnier auf dem traditionsreichen MeisterschaftsplatzVom 26. bis 28. Juni 2026 finden die Deutschen Meisterschaften (DM) der Altersklassen (AK) 65 und 75 im Golfclub Halle statt. 

Turnier: Pro Golf Tour VcG Köln Open
16.09.2026: Birdie im PlayoffNaas krönt besondere Woche mit PremierensiegLoic Naas hat sich bei der VcG Köln Open im Golf- und Land-Club Köln den ersten Sieg auf der Pro Golf Tour gesichert.

Turniere: Deutsche Golf Liga 2026
15.06.2026 / 3. SpieltagHubbelrath-Hattrick und drei neue GewinnerStuttgart, Habsberg und Wannsee holen am 3. Spieltag ihre ersten Saisonsiege 

Turnier: Deutsche und Internationale AM der Golfer mit Behinderungen 2026
15.06.2026 / G4D-Open-Siegerin und Paralympics-Star Deutschlands beste Behindertengolfer Am 19. und 20. Juni 2026 finden im Golfclub Mannheim- Viernheim die Deutschen und Internationalen Amateurmeisterschaften der Golfer mit Behinderungen (DM/IAM) statt.

News: Golf Management Verband Deutschland 2026
13.06.2026 / GMVD startet „Young Talents“-FörderprogrammZukunftsweisendes Förderprogramm  Der Golf Management Verband Deutschland (GMVD) hat mit den „Young Talents“ ein zukunftsweisendes Förderprogramm für die junge Führungsgeneration im Golfmanagement ins Leben gerufen.

News: PGA of Germany
12.06.2026 / Jubiläum der Professional Golf  Feierlichkeiten zum 100. GeburtstagDie PGA of Germany feiert 2027 ihr 100-jähriges Bestehen. Seit 1927 steht der Berufsverband der Golfprofessionals für die Entwicklung des Golfsports in Deutschland sowie höchste Standards in Aus- und Weiterbildung.

Turnier: Pro Golf Tour -VcG Bodensee Open 2026
11.06.2026 / Auf dem dritten ExtralochMacionga feiert emotionalen Heimsieg Philipp Macionga hat ausgerechnet in der Heimat seinen ersten Sieg auf der Pro Golf Tour geholt. 

GolfJugend: German International Amateur Championship Boys & Girls
08.06.2026 / Doppelter deutscher Triumph Mons und Reitter siegen in Bad SaarowEin unvergessliches Turnierwochenende am Scharmützelsee: Die 22. German International Amateur Championship Boys & Girls (GBG) im Golf Resort Bad Saarow hat zwei würdige Sieger hervorgebracht.

News: PGA of Germany - Thank A PGA Pro Day
06.06.2026 / Weltweite Initiative„Thank A PGA Pro Day” am 31. JuliPGA Professionals stehen jeden Tag im Mittelpunkt des Golfsports – auf der Driving Range, dem Platz, im Unterricht, in Gesprächen mit Mitgliedern, Einsteigern und Gästen, bei Turnieren und Golfreisen, als Berater und Experten der Golfindustrie. 

Golf Turnier: BMW International Open 2026
04.06.2026 / Heimspiel für Deutsches Quintett Vorfreude auf die BMW International Open 2026Die BMW International Open wird auch in diesem Jahr wieder eine attraktive Mischung aus internationalen Top-Spielern und den besten einheimischen Pros präsentieren. 

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.